Skip Navigation
Library Education Experiences Gallery Resources Events Networks
We situated the reflection required by our mandate first in the Québec, and then in theCanadian and international contexts. We interpreted it essentially as an opportunity tosuggest ways to protect, adapt and improve our system. All our considerations anddebates, as well as the many proposals that we examined, had the same purpose,whether explicitly or implicitly: to ensure the sustainability and continuous adaptationof our system to contemporary realities, in the interest of each and every one of us.This is the purpose of our report.We have done our best, given limited time and modest means, to go straight to theheart of the issues, putting aside taboos and ideology. We solicited and obtained thetrust of everyone and also benefited from everyone's generosity. We listened, discussedand consulted with the aim of seeking, in the intelligence, openness and will of theplayers themselves, a vision for the future of our health and social services, one whichcould be supported by all Québeckers.We hope that many people will identify with what we have outlined and proposed,emerging solutions that are as yet undeveloped but firmly rooted in Québec and partof a universal and contemporary analysis. We also hope that the people whom we meteverywhere in Québec, those who hold the future in their hands and who so enlightenedus, will now take up the torch with determination. They are the ones who will be ableto pursue the development of a Québec model, one that is original and adapted to bothregional and cultural particularities. (abstract from the document)
Report
2001
Quebec
Print
About Us  -  Contact Us
Home  -  Library  -  Education  -  Experiences  -  Gallery  -  Doing Research  -  Events  -  Networks
Download PDF Reader
A Canadian Homelessness Research Network (CHRN) initiative. The CHRN has received financial support from the Government of Canada’s Homelessness Partnering Strategy and the Social Science and Humanities Research Council of Canada